どこまでが親切？（コンビニネタ）

←今の全国各地の気温です(^_^;)

コンビニ10年間経営経験の管理人ですが、まぁ細かい話はたくさんあるんですが、ある夏の日だったと思います。
今年は「ゲリラ雷雨」なんていう言葉がはやりましたが、その日も昼間は晴れていて夜になって雨が降ってきました。
常連の20代前半でしょうか？女性のお客様が傘もささずに店内に入ってこられました。お店は駅からは徒歩で7分くらいの場所にあります。
おそらく仕事帰りだと思いますが駅から傘もささずにそのまま来店されたのだと思います。
ビニール傘を買おうと思えば駅前にコンビニは数件あります。
夏ですのでブラウス1枚の薄着です。当然雨に濡れた白のブラウスはスケスケで下着のブラがハッキリと見えてしまいます。
そのお客様はそんなことも構わず、暫く雑誌の立ち読みをしたあと、食べ物を買ってレジにきました。まだ外は雨が降っているというのに傘を買う気はないようです。
常連のお客様で無ければそのままなにも無かったように「ありがとうございました」と送り出すのですが、たしか1～2年も通っていただいているお客様だったと記憶してましたので、よくお客様が忘れていく特徴のないビニール傘を貸してあげようと思いレジのところで用意してました。
「お客様、宜しかったらこちらの傘をご利用ください、次回ご来店の時にでも返却頂ければ構いません」と声をかけてみました。
まぁ普通に「すいません、ありがとうございます、お言葉にあまえてお借りします」というリアクションを想像してたのですが、「結構です」とお断りされてしまいました。
おそらく自宅がすぐ近かったのかも知れませんし、本人にしてみれば借りたくない何かがあったのでしょう・・・こちらが余計なお世話だったのですね
なにか少し寂しい気持ちでした・・・